
Το κόκκινο κουβάρι της αφήγησης ξετυλίγεται μέσα στους αιώνες της προφορικής
λογοτεχνίας. Την άκρη του νήματος κρατά ο Όμηρος, ο πρώτος μας παραμυθάς, και
το παραδίδει στον δημοτικό ποιητή και στον λαϊκό παραμυθά. Έτσι η κλωστή ενώνει
το έπος, το δημοτικό τραγούδι, το λαϊκό παραμύθι και την νεοελληνική παράδοση.
Είτε ο ήρωας είναι ο επικός Οδυσσέας, είτε ο παραμυθιακός ανώνυμος, η περιπέτειά
του ίδια. Στο διάβα του συναντά μονόφθαλμους γίγαντες, μάγισσες της ξενιτιάς,
φιλόξενους τόπους, νεράιδες υφάντρες ξακουστές και μαγικούς βοηθούς που τον
οδηγούν μέχρι τον πολυπόθητο νόστο, την επιστροφή στον αγαπημένο τόπο της
πατρίδας και την αναγνώριση από τους εδικούς.
Από τον ραψωδό στον παραμυθά μας οδηγούν τα σταχυολογημένα κείμενα αυτής της
παράστασης, σε λόγο ποιητικό και ρυθμό καρδιακό. Αποσπάσματα της Οδύσσειας,
σε ποιητική μετάφραση Καζαντζάκη-Κακριδή, Ψυχουντάκη, Eφταλιώτη και Σιδέρη,
ενώνονται με παραλογές, λαϊκές παραδόσεις και λαϊκά παραμύθια από την ελληνική
και την ανατολίτικη προφορική παράδοση αποκαλύπτοντας το πολύτιμο
διαπολιτισμικό ψηφιδωτό του κόσμου μας. Έπεα πτερόεντα, λόγια φτερωτά, είναι οι
προφορικές παραδόσεις και, όμοια με πουλιά, δεν γνωρίζουν σύνορα. Πετούν από το
ένα λογοτεχνικό είδος στο άλλο, από γλώσσα σε γλώσσα, από χώρα σε χώρα, από
πολιτισμό σε πολιτισμό και φωλιάζουν όπου υπάρχουν πρόθυμα στόματα για να τα
πουν και ανοιχτές καρδιές για να τ’ ακούσουν.
Έρευνα-Επιμέλεια κειμένων-Αφήγηση-Μουσική:
Οι Σουσουράδες,
Αγγελική Αγαλιανού & Ελεάνα Χατζάκη
Διάρκεια: 60’
Παρασκευή 04/09/26 στις 20:00
Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών - Κέντρο Επισκεπτών Θησείου
Λόφος Νυμφών, Αθήνα
Γενική είσοδος:
Κανονικό: 13 ευρώ
Μειωμένο (ΑμεΑ/Φοιτητικό/Ανεργία/65+): 10 ευρώ
Εισιτήρια: more.com
Η παράσταση απευθύνεται σε κοινό άνω των 12 ετών.


